To contribute an idea, suggestion, knowledge, or skills to a discussion, project, or group.
example
In der Besprechung konnte jeder seine Vorschläge einbringen.
In the meeting, everyone was able to contribute their suggestions.
Usage tips
Separable verb
'Einbringen' (to contribute / yield) is a separable verb. The prefix 'ein' comes at the end in a main clause, but remains attached to the verb in a subordinate clause.
EXAMPLE
Er bringt oft gute Ideen ein.
He often contributes good ideas.
Reflexive use
If you want to express that someone is personally getting involved, use the verb reflexively: 'sich einbringen' (to get involved). It is often followed by the preposition 'in' with the accusative.
EXAMPLE
Sie bringt sich stark in der Nachbarschaftshilfe ein.
She is very involved in neighborhood support.
Sentence structure with dative
When something produces a profit or return for a person, that person is in the dative. The structure is: [what?] brings [to whom?] [what?] in.
EXAMPLE
Der Verkauf seiner alten Briefmarken hat ihm eine schöne Summe eingebracht.
The sale of his old stamps yielded him a nice sum.
Typical collocations
In discussions or at work, abstract things are often contributed. Typical nouns are: suggestions, ideas, experiences, knowledge, or also criticism.
EXAMPLE
Bitte bringen Sie Ihre Erfahrungen aus dem letzten Projekt mit ein.
Please also contribute your experience from the last project.
Fixed combination
In an agricultural context, 'einbringen' (to bring in) is used almost exclusively in the fixed combination 'die Ernte einbringen' (to bring in the harvest).
EXAMPLE
Die Bauern hoffen, die Ernte vor dem ersten Frost einbringen zu können.
The farmers hope to be able to bring in the harvest before the first frost.
Compare with
near_synonym · confusable
einbringen vs anbringen
to attach / bring up
'anbringen' and 'einbringen' can both appear in conversations, projects, or groups. 'anbringen' means that you bring up a comment, question, or wish, often at an appropriate moment. 'einbringen' is more about contributing something, for example an idea, experience, or knowledge. 'sich einbringen' also means to get actively involved. The words can be confused because both have to do with speaking and participation. As a memory aid: you bring up a question with 'anbringen', but you contribute your ideas or get yourself involved in a project with 'einbringen'.
einbringen
Im Verein bringt sich Sofia mit vielen neuen Ideen ein.
In the club, Sofia gets involved with many new ideas.
anbringen
Nach der Präsentation bringt er noch einen Wunsch an.
After the presentation, he brings up one more request.