Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 20676

das Baugebiet

teren budowlany

das Baugebiet, die Baugebiete

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Baugebiet, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Baugebiet vs Neubaugebiet

nowa dzielnica mieszkaniowa

„Baugebiet” (teren budowlany) to ogólne określenie terenu przeznaczonego pod budynki. „Neubaugebiet” (nowa dzielnica mieszkaniowa) podkreśla, że mają tam powstać nowe domy mieszkalne oraz potrzebna infrastruktura. W przypadku odpowiednio przygotowanego terenu pasują oba słowa, ale „Neubaugebiet” wyraźniej wskazuje na nową dzielnicę mieszkaniową.

Przykład wizualny: Neubaugebiet
Baugebiet

Am Stadtrand wird ein Baugebiet mit Straßen und Wasserleitungen für neue Wohnhäuser erschlossen.

Na obrzeżach miasta przygotowywany jest teren budowlany z ulicami i wodociągami pod nowe domy.

Neubaugebiet

Am Stadtrand wird ein Neubaugebiet mit Straßen und Wasserleitungen für neue Wohnhäuser erschlossen.

Na obrzeżach miasta przygotowywana jest nowa dzielnica mieszkaniowa z ulicami i wodociągami pod nowe domy.

Otwórz pełną stronę słowa: Neubaugebiet

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...