Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17607

die Bedienungsanleitung

instrukcja obsługi

die Bedienungsanleitung, die Bedienungsanleitungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Bedienungsanleitung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Bedienungsanleitung vs Handbuch

instrukcja obsługi / podręcznik

„Handbuch” (instrukcja obsługi) i „Bedienungsanleitung” (instrukcja obsługi) mogą oznaczać tę samą dokumentację urządzenia. „Bedienungsanleitung” (instrukcja obsługi) podkreśla prawidłowe i bezpieczne użytkowanie. „Handbuch” (instrukcja obsługi) raczej przywodzi na myśl obszerniejszy zbiór informacji, do którego można sięgać. W przypadku wskazówek dotyczących obsługi możliwe są oba słowa; o wyborze słowa nie decyduje sama objętość.

Przykład wizualny: Handbuch
Bedienungsanleitung

In der Bedienungsanleitung der Kamera schlage ich nach, wie ich den Blitz einschalte.

W instrukcji obsługi aparatu sprawdzam, jak włączyć lampę błyskową.

Handbuch

Im Handbuch der Kamera schlage ich nach, wie ich den Blitz einschalte.

W instrukcji obsługi aparatu sprawdzam, jak włączyć lampę błyskową.

Otwórz pełną stronę słowa: Handbuch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...