Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22451

der Besserwisser

mądrala / wszechwiedzący

der Besserwisser, die Besserwisser

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Besserwisser, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Besserwisser vs Oberlehrer

wszystkowiedzący / starszy nauczyciel

Oba słowa pejoratywnie określają osobę, która bez pytania poucza innych. „Oberlehrer” (wszystkowiedzący) mocniej podkreśla protekcjonalny, pedantyczny ton wobec innych; „Besserwisser” (mądrala) skupia się bardziej na przekonaniu, że wie się więcej i ma się rację.

Przykład wizualny: Oberlehrer
Besserwisser

Benimm dich nicht wie ein Besserwisser und behaupte nicht ständig, dass nur du recht hast.

Nie zachowuj się jak mądrala i nie twierdź bez przerwy, że tylko ty masz rację.

Oberlehrer

Benimm dich nicht wie ein Oberlehrer und korrigiere nicht jeden kleinen Fehler von oben herab.

Nie zachowuj się jak wszystkowiedzący i nie poprawiaj protekcjonalnie każdego drobnego błędu.

Otwórz pełną stronę słowa: Oberlehrer

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...