Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 28228

das Calling

powołanie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Calling vs Bestimmung

przepis

„Bestimmung” (przeznaczenie) i „Calling” (powołanie) mogą oznaczać osobiście odczuwany cel życiowy. „Bestimmung” brzmi raczej jak przeznaczony los lub rola, natomiast „Calling” odnosi się do konkretnego zajęcia, które ktoś uważa za sensowne i odpowiednie dla siebie. „Bestimmung” pasuje do poczucia, że ma się z góry wyznaczone zadanie, a „Calling” lepiej określa samo zajęcie.

Przykład wizualny: Bestimmung
Calling

Nach vielen Jahren im Büro fand er im Unterrichten endlich sein Calling.

Po wielu latach pracy w biurze wreszcie odnalazł swoje powołanie w nauczaniu.

Bestimmung

Sie hatte immer das Gefühl, dass ihre Bestimmung darin liegt, anderen Menschen zu helfen.

Zawsze miała poczucie, że jej przeznaczeniem jest pomaganie innym ludziom.

Otwórz pełną stronę słowa: Bestimmung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...