الألمانية اسم B2 الترتيب 28228

das Calling

رسالة شخصية

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Calling vs Bestimmung

حكم

يمكن أن يدل كل من «⁨die Bestimmung⁩» (القدر) و«⁨das Calling⁩» (الرسالة الشخصية) على غاية في الحياة يشعر بها الشخص على نحو شخصي. توحي «⁨die Bestimmung⁩» أكثر بمصير أو دور مقدر، بينما يشير «⁨das Calling⁩» إلى نشاط محدد يشعر الشخص بأنه ذو معنى ويناسبه. تناسب «⁨die Bestimmung⁩» الشعور بوجود مهمة محددة مسبقًا، بينما يناسب «⁨das Calling⁩» النشاط نفسه أكثر.

مثال مرئي على Bestimmung
Calling

Nach vielen Jahren im Büro fand er im Unterrichten endlich sein Calling.

بعد سنوات طويلة في العمل المكتبي، وجد أخيرًا رسالته الشخصية في التدريس.

Bestimmung

Sie hatte immer das Gefühl, dass ihre Bestimmung darin liegt, anderen Menschen zu helfen.

كانت تشعر دائمًا بأن قدرها هو مساعدة الآخرين.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bestimmung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...