Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10998

das Zittern

drżenie

das Zittern

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Zittern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Zittern vs Beben

trzęsienie ziemi / drżenie / wstrząs

Przy mimowolnych ruchach ciała wywołanych strachem możliwe są „Zittern” (drżenie) i „Beben” (drżenie). „Zittern” opisuje ten ruch neutralnie. „Beben” brzmi zazwyczaj bardziej wyraziście i literacko, a ruch często wydaje się dzięki niemu silniejszy. Dlatego do rzeczowego opisu zwykle lepiej pasuje „Zittern” (drżenie).

Przykład wizualny: Beben
Zittern

Das Zittern ihrer Hände verriet ihre Angst.

Drżenie jej rąk zdradziło jej strach.

Beben

Das Beben ihrer Hände verriet ihre Angst.

Drżenie jej rąk zdradziło jej strach.

Otwórz pełną stronę słowa: Beben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...