Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28626

die Entwicklungszusammenarbeit

współpraca na rzecz rozwoju

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Entwicklungszusammenarbeit vs Entwicklungshilfe

pomoc rozwojowa

„Entwicklungshilfe” (pomoc rozwojowa) oznacza wsparcie, którego kraj uprzemysłowiony udziela krajowi rozwijającemu się. „Entwicklungszusammenarbeit” (współpraca na rzecz rozwoju) podkreśla natomiast, że obie strony pracują nad rozwojem na zasadach partnerskich i na równych zasadach. Decydujące jest więc to, czy najważniejsze jest udzielane wsparcie, czy wspólna praca.

Przykład wizualny: Entwicklungshilfe
Entwicklungszusammenarbeit

Beide Länder planen das Krankenhaus gemeinsam im Rahmen ihrer Entwicklungszusammenarbeit.

Oba kraje wspólnie planują szpital w ramach swojej współpracy na rzecz rozwoju.

Entwicklungshilfe

Das Industrieland finanziert das Krankenhaus im Rahmen seiner Entwicklungshilfe.

Kraj uprzemysłowiony finansuje szpital w ramach swojej pomocy rozwojowej.

Otwórz pełną stronę słowa: Entwicklungshilfe

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...