
ertrunken
utopiony
Zmarły w wodzie lub innej cieczy wskutek braku powietrza.
Die Rettungskräfte bargen den ertrunkenen Schwimmer aus dem See.
Ratownicy wydobyli z jeziora utopionego pływaka.
utopiony
Wczytuję zapisany stan.

utopiony
Zmarły w wodzie lub innej cieczy wskutek braku powietrza.
Die Rettungskräfte bargen den ertrunkenen Schwimmer aus dem See.
Ratownicy wydobyli z jeziora utopionego pływaka.
| forma podstawowa | ertrunken |
|---|
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do ertrunken.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do ertrunken.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do ertrunken.
„Ertrunken” (utopiony) jest imiesłowem Partizip II od „ertrinken” (utonąć) i często występuje z „sein” (być), gdy opisuje się zdarzenie lub powstały stan.
Der Mann ist beim Baden im Fluss ertrunken.
Mężczyzna utonął podczas kąpieli w rzece.
Przy określaniu miejsca często używa się przyimka „in” (w): można utonąć w jeziorze, rzece lub morzu.
Das Kind ist im See ertrunken.
Dziecko utonęło w jeziorze.
„Ertrunken” (utopiony) często występuje ze słownictwem używanym w doniesieniach o wypadkach i akcjach ratunkowych, na przykład „eine ertrunkene Person bergen” (wydobyć utopioną osobę) lub „ein ertrunkenes Opfer identifizieren” (zidentyfikować utopioną ofiarę).
Die Polizei identifizierte die ertrunkene Person am nächsten Morgen.
Policja zidentyfikowała utopioną osobę następnego ranka.