Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 19991

die Fahrerflucht

ucieczka z miejsca wypadku

die Fahrerflucht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Fahrerflucht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Fahrerflucht vs Unfallflucht

ucieczka z miejsca wypadku

Oba słowa oznaczają niedozwolone oddalenie się z miejsca wypadku drogowego. „Fahrerflucht” (ucieczka z miejsca wypadku) to częściej używane określenie, które podkreśla, że uciekającą osobą jest kierowca, podczas gdy „Unfallflucht” (ucieczka z miejsca wypadku) bardziej ogólnie podkreśla wypadek i oddalenie się z jego miejsca. W wielu sytuacjach można użyć obu słów.

Przykład wizualny: Unfallflucht
Fahrerflucht

Die Polizei sucht den Fahrer, der nach dem Unfall Fahrerflucht begangen hat.

Policja szuka kierowcy, który po wypadku uciekł z miejsca zdarzenia.

Unfallflucht

Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht, nachdem sich der Beteiligte vom Unfallort entfernt hatte.

Policja prowadzi dochodzenie w sprawie ucieczki z miejsca wypadku po tym, jak uczestnik oddalił się z miejsca zdarzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Unfallflucht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...