
der Fahrradständer
stojak na rowery
Urządzenie, na którym stawia się lub do którego przypina się rower, aby stał bezpiecznie.
Vor dem Bahnhof gibt es viele Fahrradständer.
Przed dworcem jest wiele stojaków na rowery.
stojak na rowery / stopka rowerowa
der Fahrradständer, die Fahrradständer
Wczytuję zapisany stan.

stojak na rowery
Urządzenie, na którym stawia się lub do którego przypina się rower, aby stał bezpiecznie.
Vor dem Bahnhof gibt es viele Fahrradständer.
Przed dworcem jest wiele stojaków na rowery.

stopka rowerowa
Podpórka przymocowana do roweru, za pomocą której ustawia się go pionowo podczas postoju.
Der Fahrradständer an meinem Fahrrad ist kaputt.
Stopka w moim rowerze jest zepsuta.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fahrradständer |
| Genitiv | des Fahrradständers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fahrradständer | die Fahrradständer |
| Akkusativ | den Fahrradständer | die Fahrradständer |
| Dativ | dem Fahrradständer | den Fahrradständern |
| Genitiv | des Fahrradständers | der Fahrradständer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Fahrradständer” (stojak na rowery) składa się ze słów „Fahrrad” (rower) i „Ständer” (stojak). Oznacza więc dosłownie stojak na rowery.
Neben dem Eingang steht ein neuer Fahrradständer.
Obok wejścia stoi nowy stojak na rowery.
Ze słowem „Fahrradständer” (stojak na rowery) szczególnie często łączą się czasowniki „benutzen” (używać), „aufstellen” (ustawiać) i „befestigen” (przypinać). Rower można postawić przy stojaku na rowery lub przypiąć do niego.
Viele Pendler benutzen den Fahrradständer vor dem Büro.
Wielu dojeżdżających do pracy korzysta ze stojaka na rowery przed biurem.
Kiedy rower stoi w tym miejscu lub jest do niego przypięty, najczęściej używa się przyimka „an” z Dativ: „an einem Fahrradständer” (przy stojaku na rowery) lub „am Fahrradständer” (przy stojaku na rowery).
Sie hat ihr Fahrrad am Fahrradständer angeschlossen.
Przypięła rower do stojaka na rowery.