
der Fluggast
pasażer samolotu
Osoba podróżująca samolotem.
Jeder Fluggast muss vor dem Abflug seine Bordkarte vorzeigen.
Każdy pasażer samolotu musi przed odlotem okazać kartę pokładową.
pasażer samolotu
der Fluggast, die Fluggäste
Wczytuję zapisany stan.

pasażer samolotu
Osoba podróżująca samolotem.
Jeder Fluggast muss vor dem Abflug seine Bordkarte vorzeigen.
Każdy pasażer samolotu musi przed odlotem okazać kartę pokładową.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Fluggäste |
| Genitiv | des Fluggastes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fluggast | die Fluggäste |
| Akkusativ | den Fluggast | die Fluggäste |
| Dativ | dem Fluggast | den Fluggästen |
| Genitiv | des Fluggastes des Fluggasts | der Fluggäste |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Fluggast” (pasażer samolotu) składa się z wyrazów „Flug” (lot) i „Gast” (gość). Oznacza więc osobę, która leci samolotem jako gość, czyli podróżny.
An Bord waren 180 Fluggäste und sechs Besatzungsmitglieder.
Na pokładzie było 180 pasażerów samolotu i sześciu członków załogi.
„Fluggast” (pasażer samolotu) często występuje z czasownikami i wyrażeniami związanymi z przebiegiem podróży, na przykład „Fluggäste einchecken” (odprawiać pasażerów samolotu), „Fluggäste informieren” (informować pasażerów samolotu) oraz „für Fluggäste bereitstehen” (być dostępne dla pasażerów samolotu).
Das Personal informierte die Fluggäste über die Verspätung.
Personel poinformował pasażerów samolotu o opóźnieniu.
Tego słowa używa się szczególnie w komunikatach, informacjach i zawiadomieniach linii lotniczych lub lotnisk. Typowe tematy to odprawa, bagaż, wejście na pokład i odlot.
Für Fluggäste mit viel Gepäck gibt es einen besonderen Schalter.
Dla pasażerów samolotu z dużą ilością bagażu jest osobne stanowisko.
pasażer
„Fahrgast” (pasażer) oznacza osobę, która jedzie środkiem transportu, takim jak autobus, pociąg lub taksówka, ale sama go nie prowadzi. „Fluggast” (pasażer samolotu) oznacza konkretnie osobę podróżującą samolotem. W odniesieniu do podróżnego w samolocie zwyczajowo używa się słowa „Fluggast”, natomiast na przykład w autobusie mówi się „Fahrgast”.

Der Fluggast wartet darauf, in das Flugzeug einzusteigen.
Pasażer samolotu czeka, żeby wejść na pokład samolotu.
Der Fahrgast wartet darauf, in den Bus einzusteigen.
Pasażer czeka, żeby wsiąść do autobusu.