
das Gaspedal
pedał gazu
Pedał w pojeździe silnikowym, za pomocą którego steruje się prędkością obrotową silnika, regulując dopływ paliwa.
Um zu beschleunigen, musst du das Gaspedal durchtreten.
Żeby przyspieszyć, musisz wcisnąć pedał gazu do końca.
pedał gazu
das Gaspedal, die Gaspedale
Wczytuję zapisany stan.

pedał gazu
Pedał w pojeździe silnikowym, za pomocą którego steruje się prędkością obrotową silnika, regulując dopływ paliwa.
Um zu beschleunigen, musst du das Gaspedal durchtreten.
Żeby przyspieszyć, musisz wcisnąć pedał gazu do końca.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Gaspedale |
| Genitiv | des Gaspedals |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Gaspedal | die Gaspedale |
| Akkusativ | das Gaspedal | die Gaspedale |
| Dativ | dem Gaspedal | den Gaspedalen |
| Genitiv | des Gaspedals | der Gaspedale |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Gas” (gaz) i „Pedal” (pedał). Jest to pedał, za pomocą którego dodaje się silnikowi „Gas” (gazu), czyli zwiększa dopływ paliwa, żeby przyspieszyć.
Als Fahranfänger war er anfangs sehr vorsichtig mit dem Gaspedal.
Jako początkujący kierowca na początku bardzo ostrożnie obchodził się z pedałem gazu.
Najczęstsze czasowniki używane w związku z pedałem gazu to „treten” (naciskać), „drücken” (wciskać) lub „durchtreten” (wciskać do końca), żeby przyspieszyć. Żeby zwolnić, „geht man vom Gaspedal” (zdejmuje się nogę z pedału gazu).
Er trat auf das Gaspedal, um das andere Auto zu überholen.
Nacisnął pedał gazu, żeby wyprzedzić drugi samochód.
Vor der Kurve solltest du vom Gaspedal gehen.
Przed zakrętem powinieneś zdjąć nogę z pedału gazu.
Wyrażenia „aufs Gaspedal treten” (nacisnąć pedał gazu) lub „Gas geben” (dodać gazu) używa się także w znaczeniu przenośnym. Oznaczają wtedy przyspieszenie czegoś albo większe staranie.
Wenn wir das Projekt rechtzeitig fertigstellen wollen, müssen wir jetzt aufs Gaspedal treten.
Jeśli chcemy na czas skończyć projekt, musimy teraz przyspieszyć.