
das Haarspray
lakier do włosów
Kosmetyczny spray rozpylany na włosy, aby fryzura lepiej się trzymała i zachowała swój kształt.
Sie sprühte etwas Haarspray auf ihre fertige Frisur.
Spryskała gotową fryzurę odrobiną lakieru do włosów.
lakier do włosów
der Haarspray, die Haarsprays
Wczytuję zapisany stan.

lakier do włosów
Kosmetyczny spray rozpylany na włosy, aby fryzura lepiej się trzymała i zachowała swój kształt.
Sie sprühte etwas Haarspray auf ihre fertige Frisur.
Spryskała gotową fryzurę odrobiną lakieru do włosów.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Haarsprays |
| Genitiv | des Haarsprays |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Haarspray | die Haarsprays |
| Akkusativ | den Haarspray | die Haarsprays |
| Dativ | dem Haarspray | den Haarsprays |
| Genitiv | des Haarsprays | der Haarsprays |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Haarspray” (lakier do włosów) składa się z „Haar” (włos) i „Spray” (spray). Pierwszy człon wskazuje, do czego przeznaczony jest spray.
Im Badezimmer steht noch eine Dose Haarspray neben dem Spiegel.
W łazience obok lustra wciąż stoi puszka lakieru do włosów.
Częste połączenia to „Haarspray aufsprühen” (rozpylać lakier do włosów), „Haarspray verwenden” (używać lakieru do włosów) oraz „eine Frisur mit Haarspray fixieren” (utrwalać fryzurę lakierem do włosów). Cel czynności często wyraża się za pomocą „auf” (na) z Akkusativem.
Zum Schluss sprüht die Friseurin Haarspray auf die hochgesteckten Locken.
Na koniec fryzjerka spryskuje lakierem do włosów upięte loki.
Gdy wymienia się ten środek, często występuje on z „mit” (z, za pomocą): fryzurę można „mit Haarspray fixiert” (utrwalić lakierem do włosów) albo „mit Haarspray gestylt” (wystylizować lakierem do włosów).
Er fixierte seine Frisur mit Haarspray, bevor er das Haus verließ.
Utrwalił fryzurę lakierem do włosów, zanim wyszedł z domu.