
die Heidelbeere
borówka
Mała, zwykle ciemnoniebieska, jadalna jagoda krzewu borówki.
Im Wald haben wir viele reife Heidelbeeren gesammelt.
W lesie zebraliśmy wiele dojrzałych borówek.
borówka / krzew borówki
die Heidelbeere, die Heidelbeeren
Wczytuję zapisany stan.

borówka
Mała, zwykle ciemnoniebieska, jadalna jagoda krzewu borówki.
Im Wald haben wir viele reife Heidelbeeren gesammelt.
W lesie zebraliśmy wiele dojrzałych borówek.

krzew borówki
Niski krzew, na którym rosną borówki.
Die Heidelbeere wächst auf sauren Böden in lichten Wäldern.
Krzew borówki rośnie na kwaśnych glebach w widnych lasach.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Heidelbeeren |
| Genitiv | der Heidelbeere |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Heidelbeere | die Heidelbeeren |
| Akkusativ | die Heidelbeere | die Heidelbeeren |
| Dativ | der Heidelbeere | den Heidelbeeren |
| Genitiv | der Heidelbeere | der Heidelbeeren |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
W przypadku słowa „die Heidelbeere” (borówka lub krzew borówki) czasownik albo kontekst rozstrzyga, czy chodzi o owoc, czy o krzew. Czasowniki takie jak „pflücken” (zrywać), „sammeln” (zbierać) i „essen” (jeść) odnoszą się zazwyczaj do owocu, a czasowniki takie jak „wachsen” (rosnąć) i „blühen” (kwitnąć) do krzewu.
Im August konnten wir reife Heidelbeeren pflücken.
W sierpniu mogliśmy zrywać dojrzałe borówki.
Die Heidelbeere wächst in diesem Gebiet besonders gut.
Krzew borówki rośnie w tym rejonie wyjątkowo dobrze.
W odniesieniu do owocu szczególnie często używa się połączeń „reife Heidelbeeren sammeln” (zbierać dojrzałe borówki), „Heidelbeeren pflücken” (zrywać borówki) i „Heidelbeeren essen” (jeść borówki).
Nach dem Spaziergang haben wir eine Schüssel Heidelbeeren gegessen.
Po spacerze zjedliśmy miskę borówek.
Znaczenie odnoszące się do krzewu występuje przede wszystkim w opisach lasów, gleb i roślin. Typowe informacje dotyczą miejsca występowania, na przykład wzrostu na kwaśnej glebie lub w widnych lasach.
Die Heidelbeere blüht im Frühjahr mit kleinen, unscheinbaren Blüten.
Krzew borówki kwitnie wiosną małymi, niepozornymi kwiatami.