Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 10710

der Heizkörper

kaloryfer

der Heizkörper, die Heizkörper

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Heizkörper, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Heizkörper vs Heizung

ogrzewanie

„die Heizung” (ogrzewanie) oznacza system lub urządzenie, które ogrzewa pomieszczenie albo budynek. „der Heizkörper” (kaloryfer) to tylko pojedynczy element w pomieszczeniu, który oddaje ciepło. W razie awarii należy więc rozróżnić, czy problem dotyczy całej instalacji, czy tylko tego elementu.

Przykład wizualny: Heizung
Heizkörper

Der Heizkörper im Schlafzimmer bleibt kalt, während die anderen Räume warm werden.

Kaloryfer w sypialni pozostaje zimny, podczas gdy w pozostałych pomieszczeniach robi się ciepło.

Heizung

Die Heizung des Hauses ist ausgefallen, deshalb bleiben alle Räume kalt.

Ogrzewanie w domu się zepsuło, dlatego wszystkie pomieszczenia pozostają zimne.

Otwórz pełną stronę słowa: Heizung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...