
herumklettern
wspinać się bez celu
Wspinać się w różnych miejscach lub w różnych kierunkach, bez dążenia do określonego celu.
Die Kinder klettern auf dem Klettergerüst herum.
Dzieci wspinają się po konstrukcji do wspinania.
wspinać się bez celu
herumklettern – kletterte herum – ist herumgeklettert
Wczytuję zapisany stan.

wspinać się bez celu
Wspinać się w różnych miejscach lub w różnych kierunkach, bez dążenia do określonego celu.
Die Kinder klettern auf dem Klettergerüst herum.
Dzieci wspinają się po konstrukcji do wspinania.
| ich | klettere herum klettre herum |
|---|---|
| du | kletterst herum |
| er/sie/es | klettert herum |
| wir | klettern herum |
| ihr | klettert herum |
| sie | klettern herum |
| ich | kletterte herum |
|---|---|
| du | klettertest herum |
| er/sie/es | kletterte herum |
| wir | kletterten herum |
| ihr | klettertet herum |
| sie | kletterten herum |
| ich | bin herumgeklettert |
|---|---|
| du | bist herumgeklettert |
| er/sie/es | ist herumgeklettert |
| wir | sind herumgeklettert |
| ihr | seid herumgeklettert |
| sie | sind herumgeklettert |
| du | kletter herum! klettere herum!, klettre herum! |
|---|---|
| ihr | klettert herum! |
| Sie | klettern Sie herum! |
| ich | war herumgeklettert |
|---|---|
| du | warst herumgeklettert |
| er/sie/es | war herumgeklettert |
| wir | waren herumgeklettert |
| ihr | wart herumgeklettert |
| sie | waren herumgeklettert |
| ich | werde herumklettern |
|---|---|
| du | wirst herumklettern |
| er/sie/es | wird herumklettern |
| wir | werden herumklettern |
| ihr | werdet herumklettern |
| sie | werden herumklettern |
| ich | klettere herum klettre herum |
|---|---|
| du | kletterst herum |
| er/sie/es | klettere herum klettre herum |
| wir | klettern herum |
| ihr | klettert herum |
| sie | klettern herum |
Używany w mowie zależnej.
| ich | kletterte herum |
|---|---|
| du | klettertest herum |
| er/sie/es | kletterte herum |
| wir | kletterten herum |
| ihr | klettertet herum |
| sie | kletterten herum |
Używany do wyrażania życzeń i konstrukcji z „würde”.
| bezokolicznik | herumklettern |
|---|---|
| z zu | herumzuklettern |
| Partizip I | herumkletternd |
| Partizip II | herumgeklettert |
„Herumklettern” (wspinać się bez celu) składa się z „herum” (dookoła) i „klettern” (wspinać się). W zdaniu głównym „herum” oddziela się i występuje na końcu, a w zdaniu podrzędnym czasownik pozostaje połączony. W bezokoliczniku z „zu” (partykuła bezokolicznika) „zu” występuje między obiema częściami.
Die Katze klettert auf dem Dach herum.
Kot wspina się po dachu.
Ich werde nervös, wenn die Katze auf dem Dach herumklettert.
Robi mi się nerwowo, kiedy kot wspina się po dachu.
Die Katze scheint gern auf dem Dach herumzuklettern.
Kot najwyraźniej lubi wspinać się po dachu.
Perfekt czasownika „herumklettern” (wspinać się bez celu) tworzy się z „sein” (być). Dotyczy to również sytuacji, gdy nie podano konkretnego celu ruchu.
Wir sind den ganzen Nachmittag auf den Felsen herumgeklettert.
Całe popołudnie wspinaliśmy się po skałach.
Czasownik „herumklettern” (wspinać się bez celu) często występuje z „auf” (na) i Dativem, na przykład „auf einem Gerüst” (na rusztowaniu) lub „auf Felsen” (na skałach). Określenie miejsca opisuje obszar, na którym odbywa się ruch.
Mein kleiner Bruder klettert gern auf der Gartenmauer herum.
Mój młodszy brat lubi wspinać się po murze ogrodowym.