Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4122

hochwertig

wysokiej jakości

hochwertig – hochwertiger – am hochwertigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: hochwertig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

hochwertig vs premium

premium

Oba słowa mogą opisywać szczególnie dobry produkt lub usługę. „premium” (premium) jest często używane jako reklamowe określenie jakości lub kategorii produktu o wyższej cenie, natomiast „hochwertig” (wysokiej jakości) bardziej neutralnie opisuje dobrą jakość. W oznaczeniu rynkowym pasuje „premium”, a do rzeczowej oceny raczej „hochwertig”.

Przykład wizualny: premium
hochwertig

Das neue Modell ist hochwertig verarbeitet und bleibt lange haltbar.

Nowy model jest wykonany z wysokiej jakości materiałów i długo zachowuje trwałość.

premium

Der Händler bewirbt das neue Modell als premium und verlangt dafür mehr.

Sprzedawca reklamuje nowy model jako produkt premium i żąda za niego więcej.

Otwórz pełną stronę słowa: premium

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...