
das Jackett
سترة بدلة
سترة تصل إلى الوركين، تكون عادةً جزءًا من بدلة رجالية وتُرتدى فوق قميص.
Für das Bewerbungsgespräch zog er ein dunkles Jackett an.
ارتدى سترة بدلة داكنة من أجل مقابلة التوظيف.
سترة بدلة
das Jackett, die Jacketts
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سترة بدلة
سترة تصل إلى الوركين، تكون عادةً جزءًا من بدلة رجالية وتُرتدى فوق قميص.
Für das Bewerbungsgespräch zog er ein dunkles Jackett an.
ارتدى سترة بدلة داكنة من أجل مقابلة التوظيف.
| الجنس | محايد das |
|---|---|
| الجمع | die Jacketts |
| Genitiv | des Jacketts |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Jackett | die Jacketts die Jackette |
| Akkusativ | das Jackett | die Jacketts die Jackette |
| Dativ | dem Jackett | den Jacketts den Jackette |
| Genitiv | des Jacketts | der Jacketts der Jackette |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تُستخدم مع «Jackett» (سترة بدلة) كثيرًا أفعال مثل «anziehen» (ارتداء)، و«tragen» (ارتداء)، و«ausziehen» (خلع)، و«zuknöpfen» (إغلاق الأزرار). وتشيع أيضًا تراكيب مثل «ein dunkles Jackett» (سترة بدلة داكنة) و«ein gut sitzendes Jackett» (سترة بدلة ملائمة جيدًا).
Vor der Feier zog er sein neues Jackett an.
ارتدى سترته الجديدة قبل الحفل.
يأتي «Jackett» (سترة بدلة) عادةً في Akkusativ بعد أفعال الملابس هذه. لذلك تُستخدم في فعل محدد، مثلًا، العبارتان «ein Jackett anziehen» (ارتداء سترة بدلة) و«das Jackett ausziehen» (خلع سترة البدلة).
Im Büro zog sie das Jackett aus, weil es sehr warm war.
خلعت سترتها في المكتب لأن الجو كان حارًا جدًا.
تشيع الكلمة خصوصًا في المواقف التي تتطلب ملابس أنيقة أو ملابس عمل، مثل مقابلات التوظيف أو المؤتمرات أو الدعوات الرسمية.
Für die Konferenz wählte er ein schlichtes graues Jackett.
اختار سترة بدلة رمادية بسيطة للمؤتمر.
سترة
«Jacke» (سترة) هو المصطلح الأعم، ومن دون سياق إضافي يوحي غالبا بملابس تُرتدى في الخارج. أما «Jackett» (سترة بدلة) فيشير بصورة أدق إلى السترة التي تصل إلى الوركين وتكون عادة جزءا من بدلة رجالية. وإذا كانت البدلة موضوع الحديث بالفعل، فيمكن أن تشير «Jacke» أيضا إلى هذه القطعة من الملابس.

Zu seinem Anzug trägt er ein dunkelblaues Jackett über dem weißen Hemd.
يرتدي مع بدلته سترة بدلة زرقاء داكنة فوق قميصه الأبيض.
Zu seinem Anzug trägt er eine dunkelblaue Jacke über dem weißen Hemd.
يرتدي مع بدلته سترة زرقاء داكنة فوق قميصه الأبيض.