
der Kellerraum
pomieszczenie w piwnicy
Pojedyncze pomieszczenie w piwnicy budynku.
Wir bewahren unsere Fahrräder in einem abschließbaren Kellerraum auf.
Przechowujemy nasze rowery w zamykanym pomieszczeniu w piwnicy.
pomieszczenie w piwnicy
der Kellerraum, die Kellerräume
Wczytuję zapisany stan.

pomieszczenie w piwnicy
Pojedyncze pomieszczenie w piwnicy budynku.
Wir bewahren unsere Fahrräder in einem abschließbaren Kellerraum auf.
Przechowujemy nasze rowery w zamykanym pomieszczeniu w piwnicy.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Kellerräume |
| Genitiv | des Kellerraumes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kellerraum | die Kellerräume |
| Akkusativ | den Kellerraum | die Kellerräume |
| Dativ | dem Kellerraum | den Kellerräumen |
| Genitiv | des Kellerraumes des Kellerraums | der Kellerräume |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Kellerraum” (pomieszczenie w piwnicy) składa się z „Keller” (piwnicy) i „Raum” (pomieszczenia). Pierwsza część wskazuje, gdzie znajduje się pomieszczenie.
Das Haus hat drei Kellerräume, aber nur einen davon können wir nutzen.
Dom ma trzy pomieszczenia w piwnicy, ale możemy korzystać tylko z jednego z nich.
W wyrażeniu „in einem Kellerraum” (w pomieszczeniu w piwnicy) Dativ oznacza miejsce. Wyrażenie „In einen Kellerraum” (do pomieszczenia w piwnicy) występuje z Akkusativ i oznacza kierunek do tego miejsca.
Die alten Möbel stehen in einem Kellerraum.
Stare meble stoją w pomieszczeniu w piwnicy.
Wir bringen die alten Möbel in einen Kellerraum.
Wnosimy stare meble do pomieszczenia w piwnicy.
Za pomocą wyrażenia „einen Kellerraum als … nutzen” (używać pomieszczenia w piwnicy jako …) możesz wskazać, do czego służy pomieszczenie. Typowe uzupełnienia to „als Lager” (jako magazyn), „als Werkstatt” (jako warsztat) i „als Hobbyraum” (jako pokój do hobby).
Wir nutzen unseren Kellerraum als Werkstatt.
Używamy naszego pomieszczenia w piwnicy jako warsztatu.
piwnica
„Keller” (piwnica) może oznaczać całą najniższą część budynku, ale w codziennych rozmowach o mieszkaniu także pojedyncze pomieszczenie należące do mieszkania. „Kellerraum” (pomieszczenie w piwnicy) wyraźnie wskazuje, że chodzi o jedno pomieszczenie. W przypadku pomieszczenia do przechowywania należącego do twojego mieszkania pasują oba słowa, ale „Kellerraum” jest bardziej precyzyjne.

Zu unserer Wohnung gehört ein kleiner Kellerraum für Fahrräder und Kisten.
Do naszego mieszkania należy małe pomieszczenie w piwnicy na rowery i skrzynki.
Zu unserer Wohnung gehört ein kleiner Keller für Fahrräder und Kisten.
Do naszego mieszkania należy mała piwnica na rowery i skrzynki.