Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 23968

das Kennwort

hasło

das Kennwort, die Kennwörter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Kennwort, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kennwort vs Parole

hasło / hasło dostępu

„Parole” (hasło dostępu) i „Kennwort” (słowo rozpoznawcze) mogą oznaczać tajne słowo służące do identyfikacji. W tym znaczeniu „Parole” jest używane przede wszystkim w wojsku lub służbach wywiadowczych i często brzmi historycznie, podczas gdy „Kennwort” jest ogólniejszym określeniem uzgodnionego słowa służącego do identyfikacji. Używaj „Parole” w kontekście wojskowym, a „Kennwort” przy ogólnym dostępie lub spotkaniu.

Przykład wizualny: Parole
Kennwort

Am Eingang des Treffens nannte jeder Gast dem Helfer das vereinbarte Kennwort.

Przy wejściu na spotkanie każdy gość podał pomocnikowi uzgodnione słowo rozpoznawcze.

Parole

Am militärischen Kontrollpunkt musste jeder Soldat die geheime Parole nennen.

Na wojskowym punkcie kontrolnym każdy żołnierz musiał podać tajne hasło dostępu.

Otwórz pełną stronę słowa: Parole

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...