
klumpig
grudkowaty
Zawierający grudki lub składający się z nieregularnych, zlepionych ze sobą kawałków.
Die Soße ist klumpig geworden, weil ich das Mehl nicht richtig eingerührt habe.
Sos zrobił się grudkowaty, bo nie wmieszałem dokładnie mąki.
grudkowaty
klumpig – klumpiger – am klumpigsten
Wczytuję zapisany stan.

grudkowaty
Zawierający grudki lub składający się z nieregularnych, zlepionych ze sobą kawałków.
Die Soße ist klumpig geworden, weil ich das Mehl nicht richtig eingerührt habe.
Sos zrobił się grudkowaty, bo nie wmieszałem dokładnie mąki.
| forma podstawowa | klumpig |
|---|---|
| Komparativ | klumpiger |
| Superlativ | am klumpigsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do klumpig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do klumpig.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do klumpig.
Część słowa „klump-” łączy „klumpig” (grudkowaty) z rzeczownikiem „Klumpen” (gruda, grudka). To połączenie pomaga wyobrazić sobie nieregularne kawałki.
Im Pudding sind kleine Klumpen; deshalb wirkt er klumpig.
W budyniu są małe grudki, dlatego wydaje się grudkowaty.
W przepisach i podczas gotowania często występują połączenia „klumpige Soße” (grudkowaty sos), „klumpiger Teig” (grudkowate ciasto) i „klumpiger Brei” (grudkowata papka). „Klumpig” (grudkowaty) opisuje w tym przypadku konsystencję jedzenia, a nie jego smak.
Der Brei schmeckt gut, ist aber etwas klumpig.
Papka dobrze smakuje, ale jest trochę grudkowata.
Również połączenia „klumpige Erde” (grudkowata ziemia) i „klumpiges Waschpulver” (grudkowaty proszek do prania) są często używane. W odniesieniu do proszków „klumpig” (grudkowaty) często wiąże się z wilgocią i przechowywaniem.
Das Waschpulver ist durch die Feuchtigkeit im Keller klumpig geworden.
Proszek do prania zrobił się grudkowaty przez wilgoć w piwnicy.