
die Kochkunst
sztuka kulinarna
Sztuka i umiejętność smacznego oraz fachowego przygotowywania potraw.
Die Kochkunst der französischen Küche ist weltweit bekannt.
Sztuka kulinarna kuchni francuskiej jest znana na całym świecie.
sztuka kulinarna
die Kochkunst, die Kochkünste
Wczytuję zapisany stan.

sztuka kulinarna
Sztuka i umiejętność smacznego oraz fachowego przygotowywania potraw.
Die Kochkunst der französischen Küche ist weltweit bekannt.
Sztuka kulinarna kuchni francuskiej jest znana na całym świecie.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Kochkünste |
| Genitiv | der Kochkunst |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Kochkunst | die Kochkünste |
| Akkusativ | die Kochkunst | die Kochkünste |
| Dativ | der Kochkunst | den Kochkünsten |
| Genitiv | der Kochkunst | der Kochkünste |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Kochkunst” (sztuka kulinarna) składa się z „Koch” (kucharz) i „Kunst” (sztuka). To złożenie podkreśla, że gotowanie jest tu rozumiane zarówno jako wymagająca umiejętność, jak i działalność twórcza.
Seine Kochkunst zeigt sich besonders bei den aufwendig zubereiteten Desserts.
Jego sztuka kulinarna jest szczególnie widoczna w pracochłonnych deserach.
„Kochkunst” (sztuka kulinarna) często występuje z nazwami krajów lub regionów oraz z przymiotnikami wyrażającymi ocenę: „französische Kochkunst” (francuska sztuka kulinarna), „traditionelle Kochkunst” (tradycyjna sztuka kulinarna), „hohe Kochkunst” (wysoka sztuka kulinarna) lub „moderne Kochkunst” (nowoczesna sztuka kulinarna).
Die moderne Kochkunst verbindet regionale Zutaten mit neuen Zubereitungsmethoden.
Nowoczesna sztuka kulinarna łączy regionalne składniki z nowymi metodami przygotowywania potraw.
„Kochkunst” (sztuka kulinarna) często występuje w tekstach o restauracjach, gastronomii, tradycjach kulinarnych i wyjątkowych umiejętnościach. Zwykle najważniejszy jest szczególnie wyrafinowany lub twórczy sposób gotowania.
In diesem Restaurant kann man die Kochkunst des Küchenchefs direkt erleben.
W tej restauracji można bezpośrednio doświadczyć sztuki kulinarnej szefa kuchni.
kuchnia
„Küche” (kuchnia) i „Kochkunst” (sztuka kulinarna) mogą opisywać tradycję kulinarną danego kraju. „Küche” obejmuje typowy sposób przygotowywania potraw i same potrawy. „Kochkunst” kładzie natomiast nacisk na umiejętności potrzebne do ich przygotowania. Gdy mówisz o typowych potrawach, wybierz „Küche”, a gdy chcesz podkreślić umiejętne gotowanie, wybierz „Kochkunst”.

Ich schätze die französische Kochkunst wegen der geschickten Zubereitung ihrer Gerichte.
Cenię francuską sztukę kulinarną za umiejętne przygotowywanie jej potraw.
Ich schätze die französische Küche wegen ihrer vielfältigen Gerichte.
Cenię kuchnię francuską za różnorodność jej potraw.