Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 9083

die Larve

larwa / maska

die Larve, die Larven

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Larve, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Larve vs Maske

maska

Oba słowa mogą oznaczać zasłonę na twarz używaną w teatrze lub podczas karnawału. „Maske” (maska) to neutralne i zwyczajowe określenie, natomiast „Larve” (maska) brzmi bardziej specjalistycznie i często ma tradycyjny lub literacki charakter. W codziennych sytuacjach najczęściej pasuje Maske; Larve wybiera się w odpowiednim kontekście kulturowym lub stylistycznym.

Przykład wizualny: Maske
Larve

Im traditionellen Theater trug der Schauspieler eine kunstvoll bemalte Larve.

W tradycyjnym przedstawieniu teatralnym aktor miał na sobie kunsztownie pomalowaną maskę.

Maske

Für das Karnevalskostüm kaufte sie eine bunte Maske.

Kupiła kolorową maskę do stroju karnawałowego.

Otwórz pełną stronę słowa: Maske

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...