tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 9083

die Larve

larva / maschera

die Larve, die Larven

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Larve, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Larve vs Maske

maschera

Entrambe le parole possono indicare una copertura del viso usata a teatro o a Carnevale. «Maske» (maschera) è il termine neutro e usuale, mentre «Larve» (maschera) è più specifico e spesso ha un tono tradizionale o letterario. Nella vita quotidiana va bene soprattutto «Maske»; si sceglie «Larve» in un contesto culturale o stilistico appropriato.

Esempio visivo per Maske
Larve

Im traditionellen Theater trug der Schauspieler eine kunstvoll bemalte Larve.

Nel teatro tradizionale l'attore indossava una maschera dipinta con grande cura.

Maske

Für das Karnevalskostüm kaufte sie eine bunte Maske.

Per il costume di Carnevale ha comprato una maschera variopinta.

Apri la scheda completa: Maske

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...