Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 4596

der Ruhestand

emerytura

der Ruhestand

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ruhestand, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ruhestand vs Rente

emerytura

„Rente” (emerytura) i „Ruhestand” (emerytura) mogą dotyczyć trwałego zakończenia życia zawodowego. Wyrażenie „in Rente gehen” oznacza przejście z aktywnego życia zawodowego na emeryturę, natomiast „Ruhestand” oznacza następujący po tym okres życia. Do momentu odejścia z pracy pasuje „Rente”, a do późniejszego okresu „Ruhestand”.

Przykład wizualny: Rente
Ruhestand

Nach vierzig Berufsjahren möchte Frau Keller ihren Ruhestand genießen.

Po czterdziestu latach pracy pani Keller chce cieszyć się emeryturą.

Rente

Nach vierzig Berufsjahren geht Frau Keller im Juli in Rente.

Po czterdziestu latach pracy pani Keller przechodzi w lipcu na emeryturę.

Otwórz pełną stronę słowa: Rente

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...