
linear
liniowy
Prosty lub przebiegający w formie linii.
Die Ornamente waren in einer streng linearen Anordnung an der Wand angebracht.
Ornamenty były umieszczone na ścianie w ściśle liniowym układzie.
liniowy
linear – linearer – am linearsten
Wczytuję zapisany stan.

liniowy
Prosty lub przebiegający w formie linii.
Die Ornamente waren in einer streng linearen Anordnung an der Wand angebracht.
Ornamenty były umieszczone na ścianie w ściśle liniowym układzie.

liniowy
Przebiegający krok po kroku i w ustalonej kolejności, bez przeskoków ani odstępstw.
Das Computerspiel hat eine sehr lineare Handlung, man kann kaum von der Hauptgeschichte abweichen.
Gra komputerowa ma bardzo liniową fabułę, od głównego wątku prawie nie można odejść.

liniowy
W matematyce opisujący zależność, w której jedna zmienna jest wprost proporcjonalna do drugiej, a jej wykresem jest linia prosta.
Das Wachstum der Pflanze in den ersten Wochen war annähernd linear.
Wzrost rośliny w pierwszych tygodniach był w przybliżeniu liniowy.
| forma podstawowa | linear |
|---|---|
| Komparativ | linearer |
| Superlativ | am linearsten |
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do linear.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Dodaj końcówkę do linear.
| m. | ż. | n. | liczba mnoga | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Dodaj końcówkę do linear.
Przymiotnik „linear” (liniowy) jest blisko spokrewniony z rzeczownikiem „die Linie” (linia). Wszystko, co jest liniowe, przebiega wzdłuż pewnego rodzaju linii, rzeczywistej prostej albo przenośnej, na przykład wyznaczonej przez ustaloną kolejność.
Zeichnen Sie eine gerade Linie von Punkt A nach Punkt B.
Proszę narysować prostą linię od punktu A do punktu B.
„Linear” (liniowy) może występować przed rzeczownikiem jako przymiotnik albo pełnić funkcję przysłówka opisującego czasownik. Forma tego słowa się wtedy nie zmienia.
Die Firma hat eine sehr lineare Organisationsstruktur.
Firma ma bardzo liniową strukturę organizacyjną.
Der Prozess entwickelt sich linear.
Proces rozwija się w sposób liniowy.
„Linear” (liniowy) często opisuje działania lub narracje, które przebiegają ściśle jedno po drugim, bez odstępstw i przeskoków. Terminu tego często używa się w recenzjach książek, filmów lub gier komputerowych.
Die Handlung des Films ist sehr linear und vorhersehbar.
Fabuła filmu jest bardzo liniowa i przewidywalna.
W matematyce i naukach przyrodniczych „linear” (liniowy) ma dokładne znaczenie. Opisuje zależność, w której zmiana jednej wielkości powoduje proporcjonalną zmianę innej.
In den ersten Monaten zeigte die Firma ein lineares Wachstum.
W pierwszych miesiącach firma odnotowała liniowy wzrost.
prostoliniowy / bezpośredni
„linear” (liniowy) opisuje przebieg z ustalonymi krokami w określonej kolejności. „geradlinig” (bezpośredni) oznacza natomiast bezpośrednie i konsekwentne działanie bez owijania w bawełnę. Działanie może być więc bezpośrednie, nie mając ściśle liniowej struktury.

Sein Vorgehen ist linear, denn er erledigt jeden Schritt in der festgelegten Reihenfolge.
Jego działanie jest liniowe, ponieważ wykonuje każdy krok w ustalonej kolejności.
Sein Vorgehen ist geradlinig, denn er verfolgt sein Ziel direkt und konsequent.
Jego działanie jest bezpośrednie, ponieważ dąży do celu w sposób bezpośredni i konsekwentny.