
der Marienkäfer
biedronka
Mały, zwykle czerwony chrząszcz z czarnymi kropkami na pokrywach skrzydeł. Biedronki należą do rodziny Coccinellidae.
Ein Marienkäfer landete auf meiner Hand.
Biedronka usiadła mi na ręce.
biedronka
der Marienkäfer, die Marienkäfer
Wczytuję zapisany stan.

biedronka
Mały, zwykle czerwony chrząszcz z czarnymi kropkami na pokrywach skrzydeł. Biedronki należą do rodziny Coccinellidae.
Ein Marienkäfer landete auf meiner Hand.
Biedronka usiadła mi na ręce.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Marienkäfer |
| Genitiv | des Marienkäfers |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Marienkäfer | die Marienkäfer |
| Akkusativ | den Marienkäfer | die Marienkäfer |
| Dativ | dem Marienkäfer | den Marienkäfern |
| Genitiv | des Marienkäfers | der Marienkäfer |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Marienkäfer” (biedronka) składa się z elementu „Marien-” (związany z Maryją) i słowa „Käfer” (chrząszcz). „Marien-” odnosi się do Maryi; nazwa należy do starszego religijnego nazewnictwa tego zwierzęcia.
Auf dem Blatt saß ein kleiner Marienkäfer.
Na liściu siedziała mała biedronka.
Z „Marienkäfer” (biedronka) często łączą się czasowniki związane z obserwowaniem przyrody: można zobaczyć, znaleźć lub obserwować biedronkę albo wziąć ją na rękę.
Die Kinder beobachteten einen Marienkäfer im Garten.
Dzieci obserwowały w ogrodzie biedronkę.
W krajach niemieckojęzycznych biedronka jest często uważana za talizman przynoszący szczęście. Dlatego pojawia się także na kartkach z życzeniami, obrazkach i małych prezentach.
Auf der Glückwunschkarte war ein roter Marienkäfer abgebildet.
Na kartce z życzeniami była narysowana czerwona biedronka.