Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 4218

missbrauchen

nadużywać / molestować

missbrauchen – missbrauchte – hat missbraucht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: missbrauchen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

missbrauchen vs vergewaltigen

zgwałcić / wypaczyć

Oba czasowniki mogą określać przemoc seksualną wobec osoby. „Vergewaltigen” (zgwałcić) jest bardziej szczegółowe: podkreśla zmuszenie kogoś przemocą lub groźbami do czynności seksualnych. „Missbrauchen” (molestować) ma szersze znaczenie i określa seksualne, fizyczne lub psychiczne krzywdzenie i wykorzystywanie osoby, także bez tego dokładnego nacisku.

Przykład wizualny: vergewaltigen
missbrauchen

Der Trainer missbrauchte sein Vertrauen und die Abhängigkeit des jungen Sportlers sexuell.

Trener molestował seksualnie młodego sportowca, wykorzystując jego zaufanie i zależność.

vergewaltigen

Der Täter vergewaltigte die Frau, nachdem er sie mit einem Messer bedroht hatte.

Sprawca zgwałcił kobietę po tym, jak zagroził jej nożem.

Otwórz pełną stronę słowa: vergewaltigen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...