
die Motorhaube
maska samochodu
Otwierana pokrywa nad komorą silnika z przodu pojazdu silnikowego.
Der Mechaniker öffnete die Motorhaube, um den Ölstand zu kontrollieren.
Mechanik otworzył maskę samochodu, żeby sprawdzić poziom oleju.
maska samochodu
die Motorhaube, die Motorhauben
Wczytuję zapisany stan.

maska samochodu
Otwierana pokrywa nad komorą silnika z przodu pojazdu silnikowego.
Der Mechaniker öffnete die Motorhaube, um den Ölstand zu kontrollieren.
Mechanik otworzył maskę samochodu, żeby sprawdzić poziom oleju.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Motorhauben |
| Genitiv | der Motorhaube |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Motorhaube | die Motorhauben |
| Akkusativ | die Motorhaube | die Motorhauben |
| Dativ | der Motorhaube | den Motorhauben |
| Genitiv | der Motorhaube | der Motorhauben |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Słowo składa się z „Motor” (silnik) i „Haube” (pokrywa). „Haube” to osłona lub pokrywa. „Motorhaube” (maska samochodu) oznacza więc dosłownie pokrywę silnika samochodu.
Nach dem kleinen Unfall war eine Delle in der Motorhaube.
Po niewielkim wypadku na masce samochodu było wgniecenie.
W związku z maską samochodu często używa się czasowników „öffnen” (otwierać), „schließen” (zamykać), „aufmachen” (otwierać) lub „aufklappen” (otwierać przez uniesienie).
Könntest du bitte die Motorhaube aufmachen? Ich muss das Wischwasser nachfüllen.
Czy mógłbyś otworzyć maskę samochodu? Muszę uzupełnić płyn do spryskiwaczy.
Maskę samochodu zazwyczaj otwiera się, żeby sprawdzić lub uzupełnić płyny techniczne, na przykład olej silnikowy albo płyn chłodniczy.
Als Rauch aus dem Motor kam, hielt er sofort an und öffnete die Motorhaube.
Kiedy z silnika zaczął wydobywać się dym, natychmiast się zatrzymał i otworzył maskę samochodu.