
das Ohrläppchen
płatek ucha
Miękka, mięsista dolna część małżowiny usznej, która nie zawiera chrząstki.
Sie trägt einen kleinen goldenen Stecker im Ohrläppchen.
Ma w płatku ucha mały złoty kolczyk.
płatek ucha
das Ohrläppchen, die Ohrläppchen
Wczytuję zapisany stan.

płatek ucha
Miękka, mięsista dolna część małżowiny usznej, która nie zawiera chrząstki.
Sie trägt einen kleinen goldenen Stecker im Ohrläppchen.
Ma w płatku ucha mały złoty kolczyk.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Ohrläppchen |
| Genitiv | des Ohrläppchens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ohrläppchen | die Ohrläppchen |
| Akkusativ | das Ohrläppchen | die Ohrläppchen |
| Dativ | dem Ohrläppchen | den Ohrläppchen |
| Genitiv | des Ohrläppchens | der Ohrläppchen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Ohrläppchen” (płatek ucha) składa się z „Ohr” (ucho) i „Läppchen” (mały płatek). Podstawowe słowo „Läppchen” oznacza małą, miękką powierzchnię, a „Ohr” wskazuje, gdzie się ona znajduje.
Das Kind hielt seine Hand vorsichtig an das Ohrläppchen.
Dziecko ostrożnie przyłożyło dłoń do płatka ucha.
Często używa się połączeń „ein Ohrläppchen piercen lassen” (dać sobie przekłuć płatek ucha), „einen Ohrring im Ohrläppchen tragen” (nosić kolczyk w płatku ucha) oraz „am Ohrläppchen ziehen” (ciągnąć za płatek ucha).
Sie ließ sich das zweite Ohrläppchen piercen.
Dała sobie przekłuć drugi płatek ucha.
Czasownik „Berühren” (dotykać) łączy się z Akkusativ: „das Ohrläppchen berühren” (dotykać płatka ucha). Z czasownikiem „ziehen” (ciągnąć) przyimek „an” łączy się z Dativ, gdy wskazuje część ciała: „am Ohrläppchen ziehen” (ciągnąć za płatek ucha).
Der Arzt berührte kurz das Ohrläppchen des Patienten.
Lekarz krótko dotknął płatka ucha pacjenta.
Sie zog vorsichtig am Ohrläppchen.
Ostrożnie pociągnęła za płatek ucha.