Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18926

das Ornament

ornament / ozdobnik

das Ornament, die Ornamente

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ornament, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ornament vs Schmuck

biżuteria / ozdoba

„Schmuck” (ozdoba) ogólnie oznacza coś, co upiększa budynek lub przedmiot. „Ornament” (ornament) to bardziej konkretnie zaprojektowany element ozdobny lub wzór. Gdy ważna jest funkcja ozdobna, pasuje „Schmuck”; gdy chodzi o konkretną formę lub wzór, pasuje „Ornament”.

Przykład wizualny: Schmuck
Ornament

Das geometrische Muster an der Fassade ist ein Ornament.

Geometryczny wzór na fasadzie jest ornamentem.

Schmuck

Das geometrische Muster dient als Schmuck der Fassade.

Geometryczny wzór służy jako ozdoba fasady.

Otwórz pełną stronę słowa: Schmuck

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...