الألمانية اسم B2 الترتيب 18926

das Ornament

زخرفة

das Ornament, die Ornamente

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Ornament، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Ornament vs Schmuck

مجوهرات / زخرفة

تشير «⁨Schmuck⁩» (زخرفة) عمومًا إلى شيء يُجمّل مبنى أو غرضًا. أما «⁨Ornament⁩» (زخرفة) فهو تحديدًا عنصر أو نقش زخرفي مصمم. عندما تكون الوظيفة الزخرفية مهمة، تناسب «⁨Schmuck⁩» (زخرفة)؛ أما عند الحديث عن الشكل أو النقش المحدد، فتناسب «⁨Ornament⁩» (زخرفة).

مثال مرئي على Schmuck
Ornament

Das geometrische Muster an der Fassade ist ein Ornament.

النمط الهندسي الموجود على الواجهة زخرفة.

Schmuck

Das geometrische Muster dient als Schmuck der Fassade.

يُستخدم النمط الهندسي زينةً للواجهة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Schmuck

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...