Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18926

das Ornament

орнамент / музична прикраса

das Ornament, die Ornamente

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ornament, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ornament vs Schmuck

прикраси / оздоба

«Schmuck» (оздоба) загалом означає щось, що прикрашає будівлю або предмет. «Ornament» (орнамент) точніше означає оформлений декоративний елемент або візерунок. Якщо важлива декоративна функція, доречне «Schmuck» (оздоба); якщо конкретна форма або візерунок — «Ornament» (орнамент).

Візуальний приклад для слова Schmuck
Ornament

Das geometrische Muster an der Fassade ist ein Ornament.

Геометричний візерунок на фасаді — це орнамент.

Schmuck

Das geometrische Muster dient als Schmuck der Fassade.

Геометричний візерунок слугує оздобою фасаду.

Відкрити повну сторінку слова: Schmuck

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...