
der Reichstag
gmach Reichstagu
Budynek Reichstagu w Berlinie, w którym obecnie obraduje niemiecki Bundestag.
Viele Touristen besichtigen den Reichstag und seine gläserne Kuppel.
Wielu turystów zwiedza Reichstag i jego szklaną kopułę.
Reichstag
der Reichstag, die Reichstage
Wczytuję zapisany stan.

gmach Reichstagu
Budynek Reichstagu w Berlinie, w którym obecnie obraduje niemiecki Bundestag.
Viele Touristen besichtigen den Reichstag und seine gläserne Kuppel.
Wielu turystów zwiedza Reichstag i jego szklaną kopułę.

parlament Rzeszy
Parlament Cesarstwa Niemieckiego, zwłaszcza w latach 1871–1945. W okresie Republiki Weimarskiej Reichstag był parlamentem ustawodawczym.
Der Reichstag verabschiedete 1933 das Ermächtigungsgesetz.
W 1933 roku Reichstag uchwalił ustawę o pełnomocnictwach.

zjazd stanów Rzeszy
Zgromadzenie stanów Rzeszy w Świętym Cesarstwie Rzymskim Narodu Niemieckiego, zwoływane przez cesarza.
Auf dem Reichstag zu Worms im Jahr 1521 wurde über Martin Luther verhandelt.
Podczas zjazdu w Wormacji w 1521 roku rozmawiano o Marcinie Lutrze.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Reichstage |
| Genitiv | des Reichstags |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Reichstag | die Reichstage |
| Akkusativ | den Reichstag | die Reichstage |
| Dativ | dem Reichstag | den Reichstagen |
| Genitiv | des Reichstags des Reichstages | der Reichstage |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Reichstag” składa się ze słów „Reich” (Rzesza) i „Tag” (dzień). W dawnym języku politycznym „Tag” oznaczało też oficjalnie zwołane zgromadzenie, a nie tylko dzień kalendarzowy.
Der Kaiser berief einen Reichstag ein.
Cesarz zwołał zjazd stanów Rzeszy.
Znaczenie można zwykle rozpoznać po określeniach czasu i sąsiednich słowach: Berlin i kopuła wskazują na budynek, ustawy i Republika Weimarska na historyczny parlament, a cesarz i stany Rzeszy na zgromadzenie Świętego Cesarstwa Rzymskiego.
Heute besichtigen viele Menschen den Reichstag in Berlin.
Dziś wiele osób zwiedza Reichstag w Berlinie.
Im Jahr 1932 wurde der Reichstag neu gewählt.
W 1932 roku wybrano nowy Reichstag.
Der Kaiser berief den Reichstag zu Worms ein.
Cesarz zwołał zjazd stanów Rzeszy w Wormacji.
W odniesieniu do budynku typowe są połączenia z czasownikiem „besichtigen” (zwiedzać), rzeczownikiem „Kuppel” (kopuła) i nazwą „Berlin”. Często mówi się też, że w Reichstagu odbywają się posiedzenia polityczne.
Nach der Stadtführung besichtigten wir den Reichstag und seine Kuppel.
Po wycieczce po mieście zwiedziliśmy Reichstag i jego kopułę.
W tym historycznym znaczeniu „der Reichstag” (parlament Rzeszy) często występuje w kontekście wydarzeń politycznych, takich jak wybory, debaty czy uchwalanie ustaw. Określenia czasu, takie jak „im Deutschen Kaiserreich” (w Cesarstwie Niemieckim) lub „in der Weimarer Republik” (w Republice Weimarskiej), pomagają ustalić, o który okres chodzi.
Der Reichstag debattierte in der Weimarer Republik über wichtige Reformen.
W Republice Weimarskiej Reichstag debatował nad ważnymi reformami.
Bundestag
„Bundestag” (Bundestag) oznacza współczesny niemiecki parlament, ale może też oznaczać jego budynek. „Reichstag” (gmach Reichstagu) oznacza dziś najczęściej ten budynek w Berlinie. Gdy chodzi o działalność polityczną współczesnego parlamentu, pasuje słowo „Bundestag”, a w odniesieniu do budynku jednoznaczniejsze jest słowo „Reichstag”.

Im Reichstag wird heute über das neue Gesetz beraten.
W gmachu Reichstagu debatuje się dziś nad nową ustawą.
Der Bundestag berät heute über das neue Gesetz.
Bundestag debatuje dziś nad nową ustawą.