آلمانی صفت B2 رتبه 13635

resistent

مقاوم

resistent – resistenter – am resistentesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: resistent، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

resistent vs beständig

باثبات / مقاوم

باثبات و مقاوم هر دو مقاومت در برابر عوامل زیان‌آور را توصیف می‌کنند. «⁨Beständig⁩» (مقاوم) توصیف معمول ماده‌ای است که در برابر عاملی مانند آب یا مواد شیمیایی دوام می‌آورد؛ «⁨resistent⁩» (مقاوم) بیشتر برای جانداران یا بی‌حساسیتی آن‌ها در برابر بیماری‌ها و درمان‌ها به کار می‌رود. عامل مشخص و چیزی که تحت تأثیر قرار می‌گیرد، تعیین می‌کند کدام واژه را به کار ببرید.

مثال تصویری برای beständig
resistent

Die Bakterien sind gegen dieses Medikament resistent und werden nicht ausreichend geschädigt.

این باکتری‌ها در برابر این دارو مقاوم‌اند و به‌اندازه کافی آسیب نمی‌بینند.

beständig

Der neue Lack ist beständig gegen Wasser und schützt den Holztisch.

رنگ جدید در برابر آب مقاوم است و از میز چوبی محافظت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: beständig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...