Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 2924

romantisch

romantyczny

romantisch – romantischer – am romantischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: romantisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

romantisch vs idyllisch

sielankowy

„Romantisch” (romantyczny) i „idyllisch” (sielankowy) mogą opisywać piękne, nastrojowe miejsce. „Romantisch” podkreśla pełen uczuć lub intymny charakter, a „idyllisch” przede wszystkim akcentuje spokojną, harmonijną i malowniczą prostotę. Dlatego miejsce dla zakochanej pary lepiej opisać jako romantyczne, a spokojny krajobraz jako sielankowy.

Przykład wizualny: idyllisch
romantisch

Das kleine Haus am See ist für ein verliebtes Paar besonders romantisch.

Mały domek nad jeziorem jest wyjątkowo romantyczny dla zakochanej pary.

idyllisch

Das kleine Haus am See liegt in einer friedlichen und idyllischen Landschaft.

Mały domek nad jeziorem leży w spokojnym, sielankowym krajobrazie.

Otwórz pełną stronę słowa: idyllisch

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...