
die Schatzkarte
mapa skarbów
Mapa, na której zaznaczono lub opisano miejsce ukrycia skarbu.
Die Piraten fanden eine alte Schatzkarte in einer verschlossenen Truhe.
Piraci znaleźli starą mapę skarbów w zamkniętej skrzyni.
mapa skarbów
die Schatzkarte, die Schatzkarten
Wczytuję zapisany stan.

mapa skarbów
Mapa, na której zaznaczono lub opisano miejsce ukrycia skarbu.
Die Piraten fanden eine alte Schatzkarte in einer verschlossenen Truhe.
Piraci znaleźli starą mapę skarbów w zamkniętej skrzyni.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Schatzkarten |
| Genitiv | der Schatzkarte |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
| Akkusativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
| Dativ | der Schatzkarte | den Schatzkarten |
| Genitiv | der Schatzkarte | der Schatzkarten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Schatzkarte” (mapa skarbów) składa się ze słów „Schatz” (skarb) i „Karte” (mapa). Oznacza więc mapę, która prowadzi do skarbu lub pokazuje jego położenie.
Die Schatzkarte war an den Rändern eingerissen.
Mapa skarbów była postrzępiona na brzegach.
Z wyrażeniem „Schatzkarte” (mapa skarbów) często występują czasowniki „finden” (znaleźć), „lesen” (czytać), „öffnen” (otworzyć) i „folgen” (podążać za): można znaleźć mapę skarbów, przeczytać ją lub podążać za jej wskazówkami.
Die Abenteurer folgten der Schatzkarte bis zu einer kleinen Insel.
Poszukiwacze przygód podążali za mapą skarbów aż do małej wyspy.
Typowym połączeniem jest „auf der Schatzkarte” (na mapie skarbów). Może się na niej znajdować krzyż, droga lub inne wskazówki.
Auf der Schatzkarte war ein rotes Kreuz neben dem Wasserfall eingezeichnet.
Na mapie skarbów obok wodospadu zaznaczono czerwony krzyż.