
die Schatzkarte
خريطة كنز
خريطة يُحدَّد عليها مكان كنز مخفي أو يُوصَف فيها.
Die Piraten fanden eine alte Schatzkarte in einer verschlossenen Truhe.
وجد القراصنة خريطة كنز قديمة في صندوق مقفل.
خريطة كنز
die Schatzkarte, die Schatzkarten
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

خريطة كنز
خريطة يُحدَّد عليها مكان كنز مخفي أو يُوصَف فيها.
Die Piraten fanden eine alte Schatzkarte in einer verschlossenen Truhe.
وجد القراصنة خريطة كنز قديمة في صندوق مقفل.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Schatzkarten |
| Genitiv | der Schatzkarte |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
| Akkusativ | die Schatzkarte | die Schatzkarten |
| Dativ | der Schatzkarte | den Schatzkarten |
| Genitiv | der Schatzkarte | der Schatzkarten |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكون كلمة «Schatzkarte» (خريطة كنز) من «Schatz» (كنز) و«Karte» (خريطة). والمقصود بها إذن خريطة تؤدي إلى كنز أو تُظهر مكانه.
Die Schatzkarte war an den Rändern eingerissen.
كانت خريطة الكنز ممزقة عند أطرافها.
تُستخدم مع «Schatzkarte» (خريطة كنز) أفعال مثل «finden» (يجد) و«lesen» (يقرأ) و«öffnen» (يفتح) و«folgen» (يتبع) كثيرًا؛ إذ يمكن للمرء أن يجد خريطة كنز أو يقرأها أو يتبع إشاراتها.
Die Abenteurer folgten der Schatzkarte bis zu einer kleinen Insel.
اتبع المغامرون خريطة الكنز حتى وصلوا إلى جزيرة صغيرة.
من التراكيب الشائعة «auf der Schatzkarte» (على خريطة الكنز). فقد تُرسم عليها علامة صليب أو طريق أو إشارات أخرى.
Auf der Schatzkarte war ein rotes Kreuz neben dem Wasserfall eingezeichnet.
رُسم صليب أحمر على خريطة الكنز بجانب الشلال.