Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 10120

die Schlinge

pętla zaciskowa / temblak

die Schlinge, die Schlingen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Schlinge, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Schlinge vs Schleife

kokarda / pętla

„Schleife” (kokarda) i „Schlinge” (pętla zaciskowa) mogą być wykonane ze sznura lub linki. „Schlinge” jest jednak zrobiona tak, żeby zaciskała się przy pociągnięciu, natomiast „Schleife” zazwyczaj oznacza po prostu zawiązany lub ozdobny kształt. Użyj „Schlinge”, gdy ważne jest zaciskanie się pętli, a w przeciwnym razie wybierz raczej „Schleife”.

Przykład wizualny: Schleife
Schlinge

Der Knoten bildete eine Schlinge, die sich beim Ziehen enger zuzog.

Węzeł utworzył pętlę zaciskową, która zacisnęła się przy pociągnięciu.

Schleife

Sie band eine Schleife in das Geschenkband.

Zawiązała kokardę na wstążce do prezentu.

Otwórz pełną stronę słowa: Schleife

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...