Allemand NOM B2 Rang 10120

die Schlinge

nœud coulant / écharpe

die Schlinge, die Schlingen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Schlinge, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Schlinge vs Schleife

nœud / détour / boucle

Un « Schleife » (nœud) et un « Schlinge » (nœud coulant) peuvent tous les deux être faits de corde ou de ficelle. Cependant, le « Schlinge » est conçu pour se resserrer quand on tire dessus, tandis que le « Schleife » désigne généralement une forme simplement nouée ou décorative. Utilise « Schlinge » quand le resserrement est important ; sinon, « Schleife » convient plutôt.

Exemple visuel pour Schleife
Schlinge

Der Knoten bildete eine Schlinge, die sich beim Ziehen enger zuzog.

Le nœud formait un nœud coulant qui se resserrait quand on tirait dessus.

Schleife

Sie band eine Schleife in das Geschenkband.

Elle a fait un nœud dans le ruban du cadeau.

Ouvrir la page complète du mot: Schleife

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…