Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 4113

die Unabhängigkeit

niezależność

die Unabhängigkeit, die Unabhängigkeiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Unabhängigkeit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Unabhängigkeit vs Freiheit

wolność / pozwolić sobie

„Freiheit” (wolność) i „Unabhängigkeit” (niezależność) mogą oznaczać, że ktoś może sam decydować o swoim życiu. „Freiheit” oznacza przy tym ogólnie prawo lub swobodę działania bez niedopuszczalnych ograniczeń. „Unabhängigkeit” mocniej podkreśla, że nie jest się zależnym od innych osób i podejmuje się własne decyzje.

Przykład wizualny: Freiheit
Unabhängigkeit

Nach dem Studium wollte sie finanziell auf eigenen Beinen stehen und ihre Unabhängigkeit bewahren.

Po studiach chciała stanąć finansowo na własnych nogach i zachować niezależność.

Freiheit

Sie hat die Freiheit, selbst über ihren Wohnort und ihre Arbeit zu entscheiden.

Ma wolność decydowania o tym, gdzie mieszkać i jaką wykonywać pracę.

Otwórz pełną stronę słowa: Freiheit

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...