
der Skorpion
skorpion
Mały pajęczak żyjący w ciepłych regionach, mający długi, zakrzywiony ogon z jadowitym żądłem na końcu.
In der Wüste muss man sich vor Skorpionen in Acht nehmen.
Na pustyni trzeba uważać na skorpiony.
skorpion / Skorpion
der Skorpion, die Skorpione
Wczytuję zapisany stan.

skorpion
Mały pajęczak żyjący w ciepłych regionach, mający długi, zakrzywiony ogon z jadowitym żądłem na końcu.
In der Wüste muss man sich vor Skorpionen in Acht nehmen.
Na pustyni trzeba uważać na skorpiony.

Skorpion
Ósmy znak zodiaku w astrologii. Określa także osobę urodzoną między 24 października a 22 listopada.
Mein Bruder ist vom Sternzeichen Skorpion.
Mój brat jest spod znaku Skorpiona.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| liczba mnoga | die Skorpione |
| Genitiv | des Skorpions |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Skorpion | die Skorpione |
| Akkusativ | den Skorpion | die Skorpione |
| Dativ | dem Skorpion | den Skorpionen |
| Genitiv | des Skorpions | der Skorpione |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
Znaczenie słowa „Skorpion” (skorpion / Skorpion) wynika z kontekstu. Słowa takie jak „Sternzeichen” (znak zodiaku), „Horoskop” (horoskop) czy „geboren” (urodzony) wskazują na astrologię, natomiast słowa takie jak „Tier” (zwierzę), „giftig” (jadowity) czy „stechen” (użądlić) odnoszą się do pajęczaka.
Mein Horoskop sagt, ich passe gut zu einem Skorpion.
Mój horoskop mówi, że dobrze pasuję do Skorpiona.
Der Stich eines Skorpions kann sehr schmerzhaft sein.
Ukąszenie skorpiona może być bardzo bolesne.
Gdy chodzi o zwierzę, słowo „Skorpion” (skorpion) jest często używane w związku z jego niebezpieczeństwem. Typowe wyrażenia to „von einem Skorpion gestochen werden” (zostać użądlonym przez skorpiona) oraz ostrzeżenie „sich vor Skorpionen hüten” (strzec się skorpionów).
Im Urlaub wurde er beinahe von einem Skorpion gestochen.
Podczas urlopu omal nie został użądlony przez skorpiona.
W kontekście astrologicznym często używa się wyrażeń „vom Sternzeichen Skorpion sein” (być spod znaku Skorpiona) oraz „im Zeichen des Skorpions geboren sein” (urodzić się pod znakiem Skorpiona).
Sie ist im Zeichen des Skorpions geboren und gilt als sehr willensstark.
Urodziła się pod znakiem Skorpiona i uchodzi za osobę bardzo silną wolą.