
die Stute
klacz
Dorosła samica konia.
Auf der Weide grasten mehrere Stuten mit ihren Fohlen.
Na pastwisku pasło się kilka klaczy ze swoimi źrebiętami.
klacz
die Stute, die Stuten
Wczytuję zapisany stan.

klacz
Dorosła samica konia.
Auf der Weide grasten mehrere Stuten mit ihren Fohlen.
Na pastwisku pasło się kilka klaczy ze swoimi źrebiętami.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Stuten |
| Genitiv | der Stute |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Stute | die Stuten |
| Akkusativ | die Stute | die Stuten |
| Dativ | der Stute | den Stuten |
| Genitiv | der Stute | der Stuten |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Stute” (klacz) to specjalistyczne określenie samicy konia. Używa się go, gdy chce się podkreślić płeć zwierzęcia, na przykład w hodowli lub medycynie weterynaryjnej.
Der Tierarzt impfte alle Stuten auf dem Hof.
Weterynarz zaszczepił wszystkie klacze w gospodarstwie.
Słowa „Stute” (klacz) często używa się w kontekście hodowli koni. Częste połączenia to „eine tragende Stute” (ciężarna klacz) albo „eine Stute mit ihrem Fohlen” (klacz ze swoim źrebięciem).
Die tragende Stute braucht besonderes Futter.
Ciężarna klacz potrzebuje specjalnej paszy.
Im Frühling kann man viele Stuten mit ihren Fohlen auf der Koppel sehen.
Wiosną można zobaczyć wiele klaczy ze swoimi źrebiętami na wybiegu.
Słowo „Stute” (klacz) często jest podstawą wyrazów złożonych, które dokładniej opisują rasę lub funkcję konia. Typowe przykłady to „Zuchtstute” (klacz hodowlana) i „Rennstute” (klacz wyścigowa).
Diese Zuchtstute hat schon viele erfolgreiche Nachkommen.
Ta klacz hodowlana ma już wiele odnoszących sukcesy potomków.