
die Tech
branża technologiczna
Potoczny skrót oznaczający branżę technologiczną lub sektor technologiczny.
Die Gehälter in der Tech sind in den letzten Jahren stark gestiegen.
W ostatnich latach pensje w branży technologicznej znacznie wzrosły.
branża technologiczna
Wczytuję zapisany stan.

branża technologiczna
Potoczny skrót oznaczający branżę technologiczną lub sektor technologiczny.
Die Gehälter in der Tech sind in den letzten Jahren stark gestiegen.
W ostatnich latach pensje w branży technologicznej znacznie wzrosły.
„Tech” (branża technologiczna) to potoczny skrót od „die Technologie” (technologia) lub „die Technik” (technika). Rodzajnik żeński „die” (rodzajnik żeński) pochodzi od tych dłuższych słów.
Er interessiert sich sehr für die neuesten Entwicklungen in der Tech.
Bardzo interesują go najnowsze osiągnięcia w branży technologicznej.
To słowo należy do języka potocznego i żargonu zawodowego. W tekstach formalnych lub naukowych częściej napisałoby się „Technologiebranche” (branża technologiczna) lub „Technologiesektor” (sektor technologiczny).
Sie sucht einen Job in der Tech.
Ona szuka pracy w branży technologicznej.
„Tech” (technologiczny) jest bardzo często używane jako pierwszy człon złożeń rzeczownikowych, by powiązać je z branżą technologiczną. Przykładami są „Tech-Unternehmen” (firma technologiczna), „Tech-Startup” (startup technologiczny) i „Tech-Gigant” (gigant technologiczny).
Viele junge Leute träumen davon, ein eigenes Tech-Startup zu gründen.
Wielu młodych ludzi marzy o założeniu własnego startupu technologicznego.
technologia / technika / wyposażenie
„die Technik” (technologia) oznacza metody techniczne i urządzenia, ale zwykle nie całą branżę. Potoczny skrót branży technologicznej to „die Tech” (branża technologiczna). Kto pracuje nad rozwiązaniami technicznymi, zajmuje się technologią; kto ma na myśli branżę, może mówić o „die Tech” (branży technologicznej).

Nina arbeitet in der Tech und berät junge Unternehmen.
Nina pracuje w branży technologicznej i doradza młodym firmom.
Nina entwickelt neue Technik für Solaranlagen.
Nina opracowuje nowe technologie do instalacji solarnych.