Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 8529

der Trank

napój / eliksir

der Trank, die Tränke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Trank, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Trank vs Trunk

napitek

Oba słowa są podniosłymi lub literackimi określeniami czegoś, co się pije. „Der Trank” (eliksir) odnosi się raczej do samego płynu i może oznaczać szczególnie przygotowany eliksir leczniczy lub magiczny, podczas gdy „der Trunk” (napitek) oznacza raczej napój, zwłaszcza alkoholowy. W przypadku wyjątkowego płynu lepiej pasuje „Trank” (eliksir).

Przykład wizualny: Trunk
Trank

Die Heilerin gab dem Kranken einen stärkenden Trank.

Uzdrowicielka podała choremu wzmacniający eliksir.

Trunk

Nach der langen Reise gönnte sich der Wanderer einen kräftigen Trunk.

Po długiej podróży wędrowiec pozwolił sobie na mocny napitek.

Otwórz pełną stronę słowa: Trunk

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...