Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 7779

das Triebwerk

silnik

das Triebwerk, die Triebwerke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Triebwerk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Triebwerk vs Motor

silnik / siła napędowa

„Motor” (silnik) i „Triebwerk” (silnik) przekształcają energię, aby napędzać pojazd. Słowo „Motor” oznacza zwykle właściwą maszynę wytwarzającą moc, natomiast „Triebwerk” w odniesieniu do samolotów lub rakiet oznacza cały zespół wytwarzający ciąg. W przypadku pojedynczej maszyny wytwarzającej moc pasuje słowo „Motor”, a w przypadku całego zespołu napędowego raczej słowo „Triebwerk”.

Przykład wizualny: Motor
Triebwerk

Das Triebwerk des kleinen Versuchsfliegers erzeugt genug Schub für den Start.

Silnik małego samolotu doświadczalnego wytwarza wystarczający ciąg do startu.

Motor

Der Elektromotor treibt den kleinen Versuchsflieger an.

Silnik elektryczny napędza mały samolot doświadczalny.

Otwórz pełną stronę słowa: Motor

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...