
das Tütchen
torebka
Mała torebka lub mały woreczek, w którym coś się przechowuje albo coś się sprzedaje.
Die Verkäuferin füllte die Gewürze in ein Tütchen.
Sprzedawczyni wsypała przyprawy do torebki.
torebka
das Tütchen, die Tütchen
Wczytuję zapisany stan.

torebka
Mała torebka lub mały woreczek, w którym coś się przechowuje albo coś się sprzedaje.
Die Verkäuferin füllte die Gewürze in ein Tütchen.
Sprzedawczyni wsypała przyprawy do torebki.
| rodzaj | nijaki das |
|---|---|
| liczba mnoga | die Tütchen |
| Genitiv | des Tütchens |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Tütchen | die Tütchen |
| Akkusativ | das Tütchen | die Tütchen |
| Dativ | dem Tütchen | den Tütchen |
| Genitiv | des Tütchens | der Tütchen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Tütchen” (torebka) zostało utworzone od „Tüte” (torebka) za pomocą końcówki „-chen”. Końcówka ta zazwyczaj wskazuje, że torebka jest mała albo zawiera tylko niewielką ilość czegoś.
Für die Reise packte sie ein Tütchen mit Nüssen ein.
Na podróż spakowała małą torebkę z orzechami.
„Tütchen” (torebka) często występuje przy małych ilościach produktów spożywczych lub przypraw. Typowe połączenia to „ein Tütchen Zucker” (torebka cukru), „ein Tütchen Gewürze” (torebka przypraw) i „ein Tütchen Gummibärchen” (torebka żelków).
Für den Kuchen brauche ich noch ein Tütchen Vanillezucker.
Do ciasta potrzebuję jeszcze torebki cukru waniliowego.
Z wyrazem „Tütchen” (torebka) często używa się czasowników takich jak „füllen” (napełniać), „öffnen” (otwierać), „aufreißen” (rozdzierać) i „herausnehmen” (wyjmować). Tütchen oznacza zazwyczaj opakowanie, a nie jego zawartość.
Er riss das Tütchen vorsichtig auf und nahm die Bonbons heraus.
Ostrożnie rozerwał torebkę i wyjął cukierki.