Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 25757

das Urgestein

weteran / skała podłoża

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Urgestein vs Institution

instytucja

Osoba, która od dawna należy do jakiejś grupy i jest dobrze znana, może być określana jako „Institution” (instytucja) albo „Urgestein” (weteran). „Institution” podkreśla jej uznaną, ugruntowaną pozycję w danej dziedzinie, natomiast „Urgestein” kładzie większy nacisk na jej związki z początkami i rolę postaci założycielskiej. Wybierz „Institution” (instytucja), gdy chodzi o status, a „Urgestein” (weteran), gdy chodzi o historię.

Przykład wizualny: Institution
Urgestein

Nach vierzig Jahren im Verein gilt sie als echtes Urgestein und war schon bei der Gründung dabei.

Po czterdziestu latach w klubie uchodzi za prawdziwą weterankę i była tam już w chwili jego założenia.

Institution

Nach vierzig Jahren im Verein ist sie dort eine echte Institution.

Po czterdziestu latach w klubie jest tam prawdziwą instytucją.

Otwórz pełną stronę słowa: Institution

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...