Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 28402

die Verhängung

nałożenie

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verhängung vs Anordnung

nakaz / układ

„Anordnung” (nakaz) i „Verhängung” (nałożenie) mogą wiązać się z oficjalną decyzją władzy. „Anordnung” oznacza przy tym wiążące polecenie lub nakaz, natomiast „Verhängung” odnosi się przede wszystkim do wprowadzenia w życie negatywnego środka, takiego jak zakaz lub kara. Używaj słowa „Verhängung”, gdy ten środek jest najważniejszym elementem.

Przykład wizualny: Anordnung
Verhängung

Die Verhängung des Verbots führte zu langen Diskussionen in der Stadt.

Nałożenie zakazu doprowadziło w mieście do długich dyskusji.

Anordnung

Die Behörde erließ die Anordnung, den betroffenen Bereich sofort zu verlassen.

Władze wydały nakaz natychmiastowego opuszczenia dotkniętego obszaru.

Otwórz pełną stronę słowa: Anordnung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...